Doblar les pel·lícules a la llengua o llengües d’un país no és ni de bon tros una pràctica exclusiva del nostre país però si el fet d’haver-ho imposat – o intentar-ho – des del poder. Per decret de 1941 s’obligava … Read More
Els antecedents propers de qualificació de les pel·lícules els hem d’anar a buscar al conegut com a Código de Censura de 1963 Aquell any, Televisión Española es va estrenar amb la informació de la qualificació moral – així es deia … Read More
La revista cinematogràfica Variety és la degana del seu sector. Va néixer l’any 1905! De bon principi la revista volia fer servir un vocabulari propi. Sembla que la idea era convertir certes expressions en petits titulars i també crear un … Read More
Deia un conegut sociòleg que el segle XX era el segle de la velocitat. Fins el segle XIX, la màxima velocitat en que es podien moure les persones – i, per tant, les coses – era la que es … Read More
Interessant la proposta que dues de les principals empreses distribuïdores independents, Avalon Films i Acontracorriente Films, estan fent aquests dies per mantenir actives les seves empreses. Així, Avalon distribueix un producte una mica més independent i menys comercial – entès … Read More
Avui es posa en marxa una nova plataforma de continguts audiovisuals. Francament no sabem si és o no una bona noticia o potser, té les dues possibilitats. Per un cantó, s’amplia l’oferta de continguts – part positiva -, però per … Read More
Els dilluns són els dies que distribuïdors, productors i exhibidors gasten hores revisant les xifres de recaptació, espectadors, percentatges d’assistència del cinema durant l’anterior cap de setmana. A corre-cuita canvis de programació. Els cinemes decideixen quines pel·lícules continuen, quines acabaran … Read More
Ni durant la guerra civil espanyola això no va passar. Sí que llavors els cinemes es varen col·lectivitzar per part del anarquista Sindicat Únic d’Espectacles Públic. Una confiscació en tota regla feta per la seva organització anomenada Comitè Econòmic de … Read More
Una de les activitats alternatives que hem hagut de suspendre és la nova representació de teatre des de la Comèdie Française de Paris EL PETIMETRE ESCARMENTADO (Le petit-maître corrigé), escrita el 1734 per Marivaux. Si bé l’autor és prou conegut … Read More
Malgrat hem de tenir el cinema tancat, no voldríem deixar de mantenir el contacte amb vosaltres i animar-vos i animar-nos pensant que molt aviat tornarem a la normalitat. Potser res serà com abans però això no podrà dir que pitjor. … Read More